留得残荷听雨声全诗译文 林黛玉留得残荷听雨声

‘留得残荷听雨声’出自哪里,全诗是什么?

待在罗氏阁,珍惜崔勇、崔庚、唐。李商隐

朱武无尘水槛清澈,相思远离重城,

秋荫不散,霜晚飞,只剩枯莲听雨声。

译诗:

竹林似屏,无尘,

绿色栏杆,池水荡漾,

碧波成城,灵感在天空,

思念遥远,崔家兄弟,

城市重叠,厚重而深邃。

散落无尽,像忧伤的秋云,

不止如此,晚霜的风是忧伤的,

留下几扇扇子,残叶凋谢荷花,

等待秋雨,一滴一滴敲打——直到黎明。

“留得残荷听雨声”的全诗是什么?

1。留残莲听雨。出自《红楼梦》第三十七章。宝玉恨大观园的荷叶破旧,说荷叶可恨,想把荷叶摘下来。但黛玉却与他争论,说他平时不喜欢李义山的诗,只喜欢“留残莲听雨”这句话。宝玉听了黛玉的话,就像是诏书。他马上说:“这真是一首好诗。没必要把碎荷叶拔出来。2原诗是“留死莲听雨”。从唐代诗人李商隐(字夷山)“留守罗氏亭,珍爱崔雍崔焉”:诸侯无尘,水槛清,相思远离重城。秋不散,霜晚飞,只留下凋零的荷花听雨。这首诗的意境更委婉,笔法简洁。以竹坞、亭槛、流水、枯莲等极为常见的景致勾勒出静谧美妙的意境。最后一句话是这首诗的画龙点睛。它描写了诗人聆听雨打死莲的声音和诗人情绪变化的过程。三。在漫长的古诗词传播历史中,可能会有个体的变化,所以“残莲”与“残莲”是有区别的。曹雪芹是中国最伟大的文学大师,也是一位杰出的诗人。他对诗歌有自己独特的研究。《残莲》的变化似乎比原诗更有韵味和语调。

“留得残荷听雨声”这一句话什么意思?

“留残莲听雨”意思是只留下凋零的荷叶去听秋雨的声音。它描述了一种孤独而悲伤的思念之情。它来源于李商隐的诗《留守罗氏亭,爱惜崔雍崔严》。原文如下:竹屋无尘,水槛清澈,相思远离重城。秋不散,霜晚飞,只留下凋零的荷花听雨。关于这首诗的详细解释,请参考资料:

留得残荷听雨声的意思?

原文是:“留枯莲听雨”,出自李商隐“留恋罗氏亭,惜崔雍崔公”。这句话的意思是:把凋谢的荷叶散落在地上,好倾听夜晚凄凉的雨声。

“留守罗氏阁,珍爱崔勇、崔炮

[作者]李商隐[唐]朱武无尘,水底清,相思远离重城。

秋不散,霜晚飞,只留下凋零的荷花听雨。

竹林里的码头安静无尘,水边的亭台楼阁非常安静。相思的爱飞向远方,却穿越重重的高城。

秋天天空的云朵几天没有散去,霜期也晚了。荷叶散落在地上,倾听着夜雨的凄凉。

"留得残荷听雨声"出自谁的什么诗?

崔勇和崔枪:崔荣的儿子和李商隐的表弟。

(2)竹坞(wù):池塘边的高地,竹林丛生。

Jián:指靠近水的有栏杆的亭子。这是指罗亭。

(3)远望。崇城:一个又一个城市。

(4)秋阴不散,霜迟飞:秋天,多云数日不散,霜期迟来。啊

荷花只听雨滴凋零的人唱。

竹林中,码头静谧无尘,水边亭台楼阁静谧。相思的爱飞向远方,却穿越重重的高城。秋日的云彩几天没有散去,霜期也很晚了。荷叶散落在地上,倾听着夜雨的凄凉。